auto / fiche véhicule / guides

Revue technique Volvo XC60

Volvo XC60 est traité comme suv. Les données locales ouvertes apportent 18 variantes et 1 groupes moteur à rattacher aux millésimes. La fiche sépare année, carrosserie, énergie et usage pour éviter de mélanger des versions qui ne partagent pas les mêmes contrôles.

SUV familialoccasionlong trajetpneusfreinagetransmission
Volvo XC60, vue extérieure du modèle
Votre version

Identifiez votre Volvo XC60

Indiquez l'année ou le moteur. La fiche affiche la génération probable, les contrôles prioritaires et les guides utiles pour cette version.

Renseignez votre version Le résultat apparaîtra ici après saisie.
Lecture de la fiche

Ce que couvre cette fiche Volvo XC60

La fiche Volvo XC60 regroupe les familles de versions, les configurations courantes (SUV familial, occasion, long trajet, pneus, freinage), les documents utiles et les controles a prioriser avant entretien, achat ou diagnostic. Elle rattache une annee, un moteur et une carrosserie au bon bloc technique sans melanger deux generations proches.

Versions a distinguer

XC60 2009-2017 sont les reperes principaux. Quand le modele est aussi connu sous XC60, Volvo XC60, suv, familial, le code de generation reste plus fiable que le seul nom d'annonce.

Moteurs et carrosseries

Les motorisations integrees (électrique 145 kW (197 ch)) doivent etre lues avec la carrosserie et le contexte: trajets courts, charge, camping-car, conduite urbaine, moto 125, flotte ou achat d'occasion ne sollicitent pas les memes organes.

Dossier documentaire

Les documents rattaches (Notice conducteur Volvo XC60, Revue technique éditeur Volvo XC60) sont resumes avec leur couverture, ce qu'ils contiennent et leurs limites. Le corps de page affiche d'abord la synthese exploitable, puis les documents servent de support.

Controle prioritaire

Pour Volvo XC60, le premier tri consiste a separer securite, entretien courant, panne deja visible et preparation d'achat. La checklist plus bas transforme ces points en controles concrets: identification, documents, historique, usure, voyant, freinage, pneus et coherence de l'ensemble.

Configurations a isoler

Un meme XC60 peut servir a des trajets quotidiens, a une flotte, a une moto 125, a un porteur camping-car ou a un vehicule d'occasion immobilise. La fiche garde ces cas dans la meme page pour eviter une mauvaise conclusion tiree d'une version proche mais techniquement differente.

Decision avant intervention

Avant une intervention sur Volvo XC60, il faut rapprocher le symptome, le kilometrage, les documents disponibles et le bloc moteur affiche. Si une valeur precise n'est pas integree dans la fiche, le tableau indique la limite au lieu de remplacer une notice, une revue editeur ou une donnee atelier. Cette methode limite les erreurs de piece, les diagnostics trop rapides et les achats de documents qui ne couvrent pas la bonne generation.

Controle final avant action

La bonne lecture de Volvo XC60 se termine par une decision simple: continuer a rouler, programmer un entretien, documenter un achat, refuser une annonce, immobiliser le vehicule ou preparer un diagnostic outille. Les tableaux de cette page donnent les reperes, puis les guides relies permettent d'approfondir le symptome, l'assurance, le controle technique ou l'entretien sans sortir du parcours interne. Pour un modele ancien, rare ou transforme, cette synthese evite surtout de confondre l'etat reel du vehicule avec une fiche prevue pour une autre configuration.

Base véhicule

Générations et phases Volvo XC60

Ce tableau rattache l'année, le code de génération, la carrosserie et les moteurs fréquents avant de lire le bloc RT détaillé.

Génération Années Codes Moteurs et carrosseries Point de vigilance
XC60 2009-2017 XC60 2009-2017 est une plage présente dans les données locales ouvertes. Elle sert de filtre pour rattacher carrosserie, énergie et documents au bon millésime. 2009 - 2017 Selon millésime électrique 145 kW (197 ch) 4 DR, SPORT UTILITY VEHICLE, SUV, MPV · SUV familial, occasion, long trajet Pour XC60, l’année et la carrosserie restent le filtre principal avant de lire une opération d’entretien ou un diagnostic.
Informations intégrées

Dossier documentaire Volvo XC60

La fiche couvre les documents utiles sans en faire le contenu principal : couverture, usage, limites et accès sont résumés ici.

Document Couverture Contenu utile Limites Accès
Notice conducteur Volvo XC60 notice Commandes, voyants, sécurité, entretien courant et équipements de bord Volvo XC60 selon année. Voyants, menus, niveaux, roues, fusibles de base, consignes conducteur et équipements selon version. Couples de serrage complets, procédures atelier détaillées, schémas électriques complets et valeurs propres à toutes les motorisations. document à associer au millésime
Revue technique éditeur Volvo XC60 publisher Entretien et méthodes de contrôle sur les versions couvertes par l’éditeur. Méthodes de dépose, contrôles, éclatés, schémas et valeurs techniques lorsque le volume couvre exactement la version. Droit de copie libre du manuel ou couverture automatique de toutes les phases. achat ou licence requis
Revue technique intégrée

Choisir la motorisation affichée

Version affichée par défaut : XC60 2009-2017 / électrique 145 kW (197 ch).

Version RT affichée XC60 2009-2017 / électrique 145 kW (197 ch) 2009 - 2017 · électrique · Transmission électrique
Identification

Fiche d'identite Volvo XC60 XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 2009-2017

Marque
Volvo
Modele
XC60
Generation
XC60 2009-2017 (XC60 2009-2017)
Annees
2009 - 2017
Motorisation
électrique 145 kW (197 ch)
Code moteur
Code moteur à relever sur carte grise, plaque moteur ou notice
Carburant
électrique
Cylindree
1 969 cm3
Puissance
145 kW (197 ch)
Boite
Transmission électrique
Carrosseries
4 DR, SPORT UTILITY VEHICLE, SUV, MPV, TS TERRAINS/CHEMINS
Finitions
Caracteristiques techniques

Donnees techniques Volvo XC60 XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017

Moteur

Puissance
145 kW (197 ch)
Couple
Valeur non publiée sans document couvrant la motorisation exacte
Architecture
Moteur électrique
Injection
Chaîne de traction électrique
Norme
Norme à lire sur carte grise et millésime

Capacites

Huile moteur
Volume à lire dans le document exact du moteur
Spec huile
Spécification huile à lire dans le carnet de la motorisation
Liquide refroidissement
Capacité à lire dans la documentation de la version
Reservoir carburant
Capacité selon carrosserie et version

Dimensions

Longueur
Selon carrosserie et génération
Largeur
Selon carrosserie et génération
Hauteur
Selon carrosserie et génération
Empattement
Selon empattement ou plateforme

Poids et pneus

Poids a vide
Selon finition, batterie, boîte et carrosserie
PTAC
À lire sur carte grise
Pression AV
Étiquette véhicule selon monte et charge
Pression AR
Étiquette véhicule selon monte et charge
Charge
Contrôler à froid avant long trajet

Consommation

Urbain
Selon homologation et usage
Route
Selon homologation et usage
Mixte
Selon homologation et usage
Entretien périodique

Plan d'entretien Volvo XC60 XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017

Intervalles indicatifs pour XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017. Adapter selon usage, climat et état du véhicule.

Operation Intervalle Specification Difficulte Cout indicatif
Vidange moteur ou contrôle chaîne de traction Sur XC60, ne pas appliquer une capacité universelle; le moteur et l’année décident. Selon indicateur et carnet du véhicule ou Selon usage réel Huile, filtre et joint adaptés au moteur exact Accessible 70-220 EUR selon moteur
Freinage et liquide de frein Mesurer disques et plaquettes, contrôler les flexibles et l’équilibre. Contrôle à chaque entretien ou Remplacement périodique selon carnet Liquide et pièces conformes à la version Atelier 80-380 EUR selon intervention
Pneus, géométrie et trains roulants Sur XC60, pression, dimension et charge changent avec carrosserie et usage. Contrôle visuel régulier ou Avant long trajet ou achat Pression à froid sur étiquette du véhicule Accessible Variable selon monte
Batterie 12 V et alimentation Une batterie faible crée des défauts électroniques et des messages trompeurs. Test si démarrage lent, défaut électronique ou immobilisation ou Avant hiver et après immobilisation Capacité adaptée à la version Accessible 90-250 EUR
Methodes de reparation

Procedures d'intervention XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017

Methodes pratiques pour XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017, avec controles apres intervention et niveaux de difficulte.

Inspection structurée XC60

Contrôle avant entretien ou achat XC60 Accessible
Securite
  • Stabiliser le véhicule avant inspection sous caisse.
  • Ne pas intervenir sur freinage, direction ou haute tension sans compétence adaptée.

Outillage

  • Lampe
  • Manomètre pneus
  • Lecteur OBD si compatible
  • Carnet et factures
  • Gants

Etapes

  1. Identifier précisément Volvo XC60 : année, énergie, boîte et carrosserie.
  2. Lire les voyants moteur éteint puis moteur tournant.
  3. Comparer pneus, freins, éclairage, niveaux et factures.
  4. Faire un essai à froid puis à chaud en notant bruits, vibrations, odeurs et messages.
  5. Classer les frais en sécurité, entretien, confort et administratif.

Controles apres intervention

  • Aucune fuite visible après roulage.
  • Freinage stable et direction sans vibration.
  • Pneus réguliers, même dimension et pression cohérente.
  • Factures alignées avec kilométrage et usage.

XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017 - Inspection structurée XC60 - Contrôle avant entretien ou achat XC60 : Cette opération sert de base à la fiche XC60; elle évite de remplacer une pièce sans relier symptôme, version et usage.

Moteur et entretien XC60

Vidange et contrôles moteur sans couple publié Accessible
Securite
  • Travailler moteur tiède, pas brûlant.
  • Récupérer huile et filtre usagés.
  • Ne pas serrer un bouchon au hasard sans valeur attachée à la version.

Outillage

  • Bac de récupération
  • Clé adaptée au véhicule
  • Filtre conforme
  • Joint neuf si bouchon de vidange
  • Jauge ou procédure de niveau

Etapes

  1. Identifier moteur, année et norme de l’huile dans le carnet.
  2. Contrôler fuite, niveau et état de l’huile avant vidange.
  3. Remplacer filtre et joint lorsque la procédure de la version le prévoit.
  4. Remplir progressivement puis ajuster au niveau final.
  5. Démarrer, couper, attendre et contrôler fuite et niveau.

Controles apres intervention

  • Niveau stable après attente.
  • Pas de fuite au filtre ou au bouchon.
  • Voyant huile éteint après démarrage.
  • Entretien renseigné dans le dossier du véhicule.

XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017 - Moteur et entretien XC60 - Vidange et contrôles moteur sans couple publié : Aucun couple de vidange n’est publié dans ce pack XC60 sans support local précis.

Diagnostic des pannes

Diagnostic Volvo XC60 XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017

moteur ou chaîne de traction Voyant ou message au tableau de bord

Causes possibles

  • Batterie basse tension faible
  • Capteur ou défaut antipollution selon motorisation
  • Entretien en retard
  • Connectique ou humidité
  • Défaut lié à la recharge sur version électrifiée

Controles a effectuer

  1. Noter le message exact
  2. Lire l’historique récent
  3. Contrôler batterie 12 V
  4. Faire une lecture OBD si compatible
  5. Éviter les remplacements sans code défaut
Conclusion / action

XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017 : Sur XC60, classer le défaut par énergie et année avant d’engager une réparation.

trains roulants Bruit, vibration ou usure irrégulière de pneu

Causes possibles

  • Pression incorrecte
  • Géométrie déréglée
  • Silentbloc fatigué
  • Roulement
  • Usure liée au poids ou au couple

Controles a effectuer

  1. Comparer pneus gauche droite
  2. Contrôler pression à froid
  3. Écouter bruit selon vitesse
  4. Lire le contrôle technique
  5. Inspecter jantes et trains
Conclusion / action

XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017 : Sur XC60, traiter pneus et trains roulants avant de conclure sur une panne moteur.

Schémas et illustrations

Documentation technique Volvo XC60 XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017

Freinage

Repères visuels Volvo XC60

XC60 2009-2017 électrique 145 kW (197 ch) 145 kW (197 ch) 2009-2017 - Repères visuels Volvo XC60 : Schéma éditorial pour organiser versions, énergie, contrôles et guides XC60.

Sécurité & Rappels

Rappels officiels Volvo XC60

Ces campagnes de rappel ont été publiées pour corriger des défauts de sécurité. Vérifiez si votre véhicule est concerné.

2022-06-09 blessures

Concerne : s60,v60, xc60, v60cc, s90, v90, xc90, s90l, v90cc, xc40 modèles: s60, v60, xc60, v60cc, s90, v90, xc90, s90l, v90cc, xc40.

la connexion de soudage entre l’arbre du rotor du moteur et l’ensemble aimant de l’unité hydraulique du système de freinage peut être partiellement ou totalement manquante. par conséquent, l’augmentation des freins, le système de freinage antiblocage (abs) et la commande électronique de stabilité (esc) pourraient être désactivés, ce qui a entraîné une décélération inférieure à la normale, ce qui a entraîné un risque accru d’accident.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2022-06-09 blessures

Concerne : xc60 and xc90 modèles volvo xc60 et xc90 équipés d’un moteur diesel.

il existe un risque de panne du chargeur turbo, qui pourrait endommager les pièces du moteur et entraîner un décrochage.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2021-10-13 blessures

Concerne : v60, v60cc, v90, v90cc, xc60 and xc90 véhicules volvo v60, v60cc, v90, v90cc, xc60 et xc90 (année de modèle 2021).

l’unité de commande du srs (supplémentary restraint system) ne peut pas être fixée à la carrosserie de la voiture conformément aux spécifications. par conséquent, la fonction de protection des occupants du srs pourrait être altérée, ce qui augmenterait le risque de blessure en cas d’accident.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2021-10-13 blessures

Concerne : s60, v60, v60cc, s90, v90, v90cc, s90l, xc60 and xc90. type (chassis): 224 (0000146-0056564), 225 (0002219-0372524), 227 (0000461-0041330), 234 (0063113-0083763), 235 (0097111-0134603), 236 (0078477-0110020), 238 (0102246-0167533), 246 (0279852-0541849), 256 (0463538-0585584).

le fusible 15a de la pompe à carburant basse pression peut exploser. par conséquent, le moteur pourrait décrocher et ne pas être en mesure de démarrer, augmentant ainsi le risque d’accident.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2021-06-29 blessures

Concerne : xc60 voiture passager.

l’écrou de fixation de la partie de fixation des essuie-glaces avant n’est pas serré avec le bon couple. par conséquent, les essuie-glaces avant peuvent être défectueux, ce qui augmente le risque d’accident.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2021-06-21 incendie

Concerne : s80, s60, v70, xc70, s60cc, v60, xc60, v60cc, v40, v40cc voiture de tourisme

des bulles d’air peuvent rester dans le système de refroidissement du moteur lors du remplissage du liquide de refroidissement. cela peut causer un refroidissement insuffisant et endommager le moteur, ce qui augmente le risque d’incendie dans le compartiment moteur.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2020-07-17 incendie

Concerne : s80, s60, v70, xc70, s60cc, v60, xc60, v60cc, v40, v40cc voiture de tourisme

des bulles d’air peuvent rester dans le système de refroidissement du moteur après avoir rempli le liquide de refroidissement. par conséquent, le refroidissement du moteur pourrait être altéré, causant une surchauffe du moteur, entraînant des dommages ou même un incendie.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2020-07-10 blessures

Concerne : s80 - v70 - xc70 - xc60 - s80l - s60 - v60 - s60l - v60cc - s60cc voiture de tourisme.

la résistance à la traction de l’acier du câble de fixation de la ceinture de sécurité peut diminuer avec le temps. par conséquent, l’effet de protection/restriction des ceintures de sécurité pourrait diminuer, augmentant ainsi le risque de blessure en cas d’accident.

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
2020-04-17 blessures

Concerne : s60 - v60 - v60cc - s90 - v90 - v90cc - s90l - xc40 - xc60 - xc90 voiture de tourisme

le logiciel du maître de domaine de sécurité active (asdm) pourrait être incomplet. par conséquent, les obstacles à la sortie pourraient rester inaperçus et le système de freinage d’urgence automatique (aeb) pourrait ne pas être déclenché, ce qui augmente le risque d’accident. type d'opérateur économique auquel la/les mesure(s) a/ont été ordonnée(s): distributeur catégorie de mesure: rappel du produit auprès des utilisateurs finaux date d'entrée en vigueur: 09/03/2020

Action recommandée : Contacter le réseau constructeur ou le vendeur avec le numéro de fiche rappel et le VIN du véhicule.
Base partagée

Véhicules similaires et clones

Le Volvo XC60 partage une grande partie de sa base technique (plateforme, composants et parfois motorisations) avec les véhicules suivants :

Note sur la documentation : Les procédures de réparation générales (freinage, suspension) sont souvent identiques sur ces véhicules. Cependant, les spécifications électriques et certaines motorisations peuvent différer. Vérifiez toujours que la procédure correspond à votre moteur exact.
Controle & Inspection

Checklist interactive Volvo XC60

Utilisez cette liste de controle interactive lors de l'inspection de votre vehicule d'occasion ou avant un controle technique.

0 / 7 points controles
Parcours utilisateur

Guides utiles pour Volvo XC60

Ces dossiers prolongent la fiche technique avec des controles concrets selon la configuration du vehicule, l'achat, l'entretien, l'assurance ou le controle technique.

Questions frequentes

Comment identifier le bon Volvo XC60

Commencez par l’année, la carrosserie, l’énergie et la boîte. La fiche utilise 1 repère de génération ou plage locale et 1 famille moteur ou énergie pour éviter de mélanger les versions.

Quels contrôles sont prioritaires sur XC60

Pneus, freinage, suspension, transmission, batterie 12 V, refroidissement et contrôle avant achat.

Pourquoi séparer les motorisations du XC60

Une même page modèle peut regrouper essence, diesel, hybride, électrique ou utilitaire. Les priorités de diagnostic, d’entretien et d’achat changent selon l’énergie, la charge et l’usage.

La fiche remplace-t-elle une revue technique atelier

Non. Elle structure les données disponibles, les contrôles et les guides internes. Les couples de serrage, capacités et procédures réservées atelier ne sont publiés que lorsqu’une référence exploitable est attachée au pack.